VIOLETA PARRA - Gracias a la vida ( Thanks to life) ORIGINAL version

4.45 min. | 4.8792634 user rating | 3262749 views

You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.



Song : Gracias a la vida ( Thanks to life ) Composer : VIOLETA PARRA ________________________________________ "Las Últimas Composiciones" de Violeta Parra fue elegido como el mejor disco chileno de todos los tiempos, según la revista Rolling Stone. Anexo : http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Los_50_mejores_discos_chilenos_seg%C3%BAn_Rolling_Stone _______________________________________ Web Oficial : http://www.violetaparra.cl _________________________ ENGLISH BIOGRAPHY -------------------------------------------- Violeta del Carmen Parra Sandoval (October 14, 1917 - February 5, 1967) was a notable Chilean folklorist. She set the basis for "The New Song" (La Nueva Canción chilena), a renewal of Chilean folk music. Parra was born in San Carlos, province of Ñuble, a small town in southern Chile. She established the first Peña, (now known as la Peña de los Parra). A peña is a social and political community center. The word is Spanish for "hard rock." There are now many peñas throughout Chile, Latin America, and in North America, Europe, and Australia. Violeta Parra is a member of the prolific Parra family. Her brother is the notable modern poet, Nicanor Parra. Her son, Ángel Parra, and her daughter, Isabel Parra, are also important figures in the development of Nueva Canción in Chile. She committed suicide at the age of fifty. Her most famous song, Gracias A la Vida, was popularized in the US by Joan Baez. It remains one of the most covered Latin American songs in history. ________________________________________ LYRIC : Thanks to life ( Violeta Parra) Thanks to life, which has given me so much It has given me two eyes, and when I open them I clearly distinguish black from white And in the high sky, its starry depths, And from the crowds, the man that I love. Thanks to life, which has given me so much It has given me hearing, which in all its breadth Day and night records crickets and canaries,Hammers, turbines, barking, dark clouds,And the tender voice of my beloved one. Thanks to life, which has given me so much It has given me sound and the alphabet And with it the words to think and speak Mother, friend, brother, and the light that brightens The path of the soul of my loved one. Thanks to life, which has given me so much It has kept my tired feet walking With them I walked through cities and puddles,Beaches and deserts, mountains and plains And your house, your street and your courtyard. Thanks to life, which has given me so much It gave me my heart, which shakes its frame When I look at the fruit of the human brain When I look at good ones so far from bad ones When I look at the bottom of your light-color eyes. Thanks to life, which has given me so much It has given me laughter and it has given me tears Thus I distinguish between joy and pain, They are all elements of my song and of all your songs, which is the same song and of everyone's song, which is my own song.

  1. Recordando a una gran mujer. Un día como hoy, pero de 1967, muere Violeta Parra. 
  2. FChile: Ud. recomienda que sólo nos aboquemos a disfrutar del cante de Violeta Parra? ¡Conforme, correcto! ¿Pero, sabe Ud. que para poder compartir debe uno que tener una cuenta en Google para este efecto? Hoy día no aparece la orden de citar la cuenta, sino que exigen la votación para tener derecho a bajar el vídeo. Vez que yo quería tener una canción u otro tema, tenía que dar mi cuenta y marcar mi contraseña, pero desde hace unos meses, que ese estilo cambió. De todos modos, lo felicito por este vídeo tan hermoso de nuestra Violeta. Muchas gracias.
  3. Gracias
  4. Il 5 febbraio del 1967 Violeta Parra, cantautrice, poetessa e pittrice cilena,.decise di andarsene. Rispettiamo la sua decisione e ricordiamola con questa sua indimenticabile emozionante canzone.. Gracias a la vida ...(Grazie alla vita che mi ha dato tanto) considerata il suo testamento spirituale.
  5. Violeta Parra nacimiento: 04 de octubre de 1917 murió: 05 de febrero de 1967, Santiago, Chile el Violeta Para descendió de un pequeño pueblo del sur de Chile. Era una personalidad muy dinámica y creativa, miembro activo del partido comunista chileno y del movimiento progresista en General. Fue compositor, cantautor, folclorista, etnomusicólogo y Artista Visual. Sentó las bases para la La Nueva canción Chilena.
  6. Esta cancion me relaja~.~ me da nostalgia:')
  7. Il 5 febbraio del 1967 Violeta Parra, cantautrice, poetessa e pittrice cilena,.decise di andarsene. Rispettiamo la sua decisione e ricordiamola con questa sua indimenticabile emozionante canzone.. Gracias a la vida ...(Grazie alla vita che mi ha dato tanto) considerata il suo testamento spirituale.
  8. grande Violeta... 
  9. Tienen una música que sea como para demostrar levante de verdades en Chile - por ejemplo ¿? o algo así
  10. Generosa en su multiplicidad artística, hoy en homenaje a su partida.
  11. desde su voz recupero los ideales de mis años pasados como quien recobra la conciencia de lo esencial, eso que es invisible a los ojos...
  12. I love this song and and Violeta Parra beautiful voice. 
  13. Qué hermoso tema.
  14. desde la sencillez a la mas alta expresión, como los grandes poetas . Para siempre
  15. toccante bellissima
  16. Gracias a la vida ........ siempre !!!
  17. Quizá si ella hubiera conocido al "autor de la vida" no se hubiera suicidado.
  18. Hay muchos factores y hechos que pueden empujar a un ser humano a la decision de quitarse la vida. Por mas paradojico que sea para esta mujjer que compuso la cancion "Gracias a la vida" y en otro momento negarse la vida misma a la que ella agracecio. Hay hechos insuperables e insoportables en la vida de una persona que superan la vida misma y reniegan de ella finalmente. Es muy dificil y complejo entender esto y por eso muchas personas condenan a aquellos que han atentado de la vida. Tratemos de comprender y no condenar aunque no lo entendamos. Por lo que ella fue como mujer y artista del pueblo yo aqui le rindo un homenaje.
  19. Perfeita! 
  20. Gracias a la vida y a Violeta Parra por esta Cancion
  21. Te amo mi violeta VIVA CHILE MIERDA
  22. sooooo happy!!!! nunca dejar de soñar, de volar, de soltar lo que no nos deja ser felices HABEMUS Posgrado en la UNAM :) te amo abue donde quiera que estes.